Ascolta RadioAnimati
pop-up
player

Tag Archivi: Mirko Fabbreschi

RAGGI FOTONICI: Power Players

Oggi alle 16:10 su Cartoon Network debutta la serie animata Power Players creata da Jeremy Zag.

Subito dopo su RadioAnimati debutterà, in anteprima, la versione integrale della sigla Power Players realizzata dai Raggi Fotonici!

Nonostante la sigla americana, scritta dallo stesso Jeremy Zag e interpretata da Noam Kaniel, duri solo 8 secondi (8 secondi), alla sigla italiana è toccata una ben maggiore fortuna!

Infatti, incaricati da Turner di cantarla in italiano, Mirko Fabbreschi, Laura Salamone e Dario Sgrò non si sono limitati a realizzarne una versione da 8 secondi. Su testo di Mirko, hanno rielaborato il pezzo in un brano da 1:23.

E l’operazione è piaciuta al punto che, unico caso al mondo, in Italia Power Players andrà in onda con una sigla iniziale da 25 secondi.

Da oggi quindi potete ascoltare Power Players dei Raggi Fotonici fra i Dischi Volanti in alta rotazione su RadioAnimati.

#iorestoacasa: Mirko Fabbreschi in collegamento a Select

Questa sera Mirko Fabbreschi dei Raggi Fotonici è stato superospite di Select Speciale.

E questo è il podcast del suo collegamento.

#iorestoacasa con RadioAnimati.

#iorestoacasa: Pietro Ubaldi ed i Raggi Fotonici in collegamento a Select

Questa sera alle 21:00 arriva un’altra puntata di Select Speciale. Avremo due super collegamenti in diretta su RadioAnimati: Pietro Ubaldi e Mirko Fabbreschi e Laura Salamone dei Raggi Fotonici!

E poi , come sempre, ci saranno le richieste e i messaggi degli ascoltatori di RadioAnimati.

Non perdete l’appuntamento con Select Speciale lunedì 13 aprile alle 21:00.

#iorestoacasa con RadioAnimati.

#iorestoacasa: Laura Salamone in collegamento a Select

Foto di Marina Mazzoli

Oggi Laura Salamone dei Raggi Fotonici è stata superospite a sorpresa di Select.

Oggi Laura festeggia il suo compleanno e noi, con la complicità di Mirko Fabbreschi, l’abbiamo chiamata a sorpresa per farle gli auguri in diretta!

E questo è il podcast del collegamento.

#iorestoacasa con RadioAnimati.

RAGGI FOTONICI: la canzone di “Io sono Cinzia (ovvero l’amore non si misura in centimetri)” di Leo Ortolani

Io sono Cinzia (ovvero l’amore non si misura in centimetri) è lo spettacolo teatrale che sta per debuttare a Lucca Comics & Games il 30 ottobre alle 21:30, al Teatro del Giglio.

Tratto da Cinzia, acclamato graphic novel di Leo Ortolani con protagonista Cinzia Otherside di Rat-Man, lo spettacolo è una commedia musicale adattata da Nicola Zavagli con la collaborazione dello stesso Leo Ortolani e BAO Publishing, prodotta da Lucca Comics & Games e realizzata da Teatri d’Imbarco.

La canzone principale dello spettacolo è L’amore non si misura in centimetri, che da oggi potete ascoltare come Disco Volante in anteprima assoluta su RadioAnimati.

Scritta da Mirko Fabbreschi, la canzone è stata da lui realizzata con Laura Salamone e Dario Sgrò, ovvero i Raggi Fotonici. Oltre alla canzone principale, Mirko Fabbreschi ha scritto tutte le musiche dello spettacolo. Curiosità: assieme alla colonna sonora di Mirko nella commedia c’è anche una canzone firmata da Leo Ortolani in persona!

Il 30 ottobre Mirko sonorizzerà dal vivo la prima di Io sono Cinzia (ovvero l’amore non si misura in centimetri) a Lucca.

Attenzione: per partecipare alla prima dello spettacolo, è necessario il biglietto speciale gratuito.

RAGGI FOTONICI: Ridolino e i suoi piccoli amici

Dal 2 luglio è in onda tutti i giorni su Rai YoYo, in prima TV, la serie animata finlandese Ridolino e i suoi piccoli amici.

Risate a crepapelle, animali strampalati, la voce narrante di Maura Cenciarelli, e una fotonica sigla nuova di zeccha!

La sigla iniziale infatti, su musica originale di Juri Seppä e testo italiano di Mirko Fabbreschi, è cantata dai Raggi Fotonici, ovvero Mirko, Dario Sgrò e la voce principale Laura Salamone.

Ed è già Disco Volante su RadioAnimati!

RAGGI FOTONICI – Polly Pocket

Su Cartoonito sta andando in onda Polly Pocket, la nuova sigla dei Raggi Fotonici!

A 30 anni esatti dal lancio del giocattolo, è infatti arrivata anche in Italia la serie animata Polly Pocket. Prodotta dalla Mattel, la serie racconta le avventure quotidiane di Polly, ragazzina di 11 anni che eredita da sua nonna, Penelope Pocket, un medaglione magico. Questo medaglione le dà la possibilità di rimpicciolire tutto ciò che vuole e di vivere così avventure incredibili con le sue amiche.

La sigla omonima dei Raggi Fotonici è un adattamento italiano della sigla originale americana di Asher Lenz e Stephen Skratt. Con testo italiano di Mirko Fabbreschi, la canzone ha la voce principale di Laura Salamone.

E proprio oggi i Raggi Fotonici lanciano Polly Pocket in contemporanea sul loro canale YouTube e, come Disco Volante, su RadioAnimati!

RAGGI FOTONICI: “Battle Spirits – L’unica cosa che so” finalmente in TV

Tutto è bene quel che finisce bene!

Ieri su Rai Gulp è finalmente iniziato Battle Spirits – Sword Eyes – La Leggenda con la sua bella sigla Battle Spirits – L’unica cosa che so dei Raggi Fotonici.

E’ questo il lieto fine di una di una vicenda iniziata anni fa, intorno al 2014, quando fu chiesto a Mirko Fabbreschi, Laura Salamone e Dario Sgrò di realizzare la versione italiana della prima sigla iniziale giapponese Wild Card.

Infatti la sigla non è rimasta quieta in un qualche cassetto fino alla prima TV della serie. Già nel 2017 fu annunciata la sua messa in onda, inspiegabilmente abbinata al quarto capitolo Battle Spirits – Heroes. La notizia fu poi smentita dalla messa in onda, ma intanto il brano era già stato divulgato in anteprima… come ben sanno gli ascoltatori di RadioAnimati.

Ora tutto è tornato al posto giusto e Battle Spirits – L’unica cosa che so apre e chiude regolarmente le puntate di Battle Spirits – Sword Eyes – La Leggenda ogni giorno in TV alle 23:35.

Questi i crediti del brano:
musica di Hirofumi Hibino
testo di Mirko Fabbreschi
produzione di Valerio Gallo Curcio
eseguita dai Raggi Fotonici

RAGGI FOTONICI: Pinky Malinky

Oggi 1° gennaio 2019 Pinky Malinky, serie animata creata da Chris Garbutt e Rikke Asbjoern, debutta su Netflix.

Protagonista è un ragazzo hot dog in un mondo di esseri umani, capace di trovare il lato positivo di tutto e di assaporare la vita con entusiasmo: assieme a due grandi amici e a una troupe trova sempre il divertimento e tante avventure.

La serie ha tantissime canzoni interne, tutte con testo adattato in italiano da Mirko Fabbreschi.

E lo stesso vale per le due sigle, di testa e di coda, che sono eseguite dai Raggi Fotonici su musica originale americana con testo italiano di Mirko Fabbreschi.

Da oggi le sigle italiane di Pinky Malinky dei Raggi Fotonici sono Disco Volante su RadioAnimati!

Adventure Time extended: Raggi Fotonici feat. Alex “Finn” Polidori

I Raggi Fotonici ed Alex Polidori, voce italiana di Finn, hanno realizzato assieme il brano Adventure Time.

Si tratta dell’inedita extended version della storica sigla tv, creata per celebrare la decima e ultima stagione dell’acclamatissima serie di Cartoon Network. Un mese fa infatti, dopo dieci stagioni e otto anni di programmazione, si sono definitivamente concluse le avventure di Jake il cane e Finn l’avventuriero.

E così la brevissima sigla iniziale, scritta da Casey James Basichis e Pendleton Ward, combinata con l’altrettanto breve sigla finale di Ashley Eriksson, diventa una vera canzone grazie al testo italiano e alla rielaborazione musicale di Mirko Fabbreschi.

Pubblicata proprio oggi su YouTube, Adventure Time [extended version] dei Raggi Fotonici feat. Alex “Finn” Polidori diventa subito Disco Volante su RadioAnimati!