play_arrow

keyboard_arrow_right

skip_previous play_arrow skip_next
00:00 00:00
chevron_left
chevron_left
  • cover play_arrow

    RadioAnimati Un Mondo di Sigle TV

Susan Duncan Smith

5 Risultati / Pagina 1 di 1

Sfondo

Novità discografiche

When I See Your Face: Maurizio De Angelis x D’Artacan!

today29 Marzo 2022

E’ appena arrivato in Italia D’Artacan e i Tre Moschettieri – Il film, ed è arrivato accompagnato da When I See Your Face, una nuova canzone scritta per l’occasione da Maurizio De Angelis!

Il film

D’Artacan e i Tre Moschettieri – Il film è un lungometraggio di animazione spagnolo del 2021. Prodotto dalla Apolo Films, diretto da Toni Garcia, è basato sulla serie animata D’Artacan del 1981 (che giunse in Italia nel 1983).

Si tratta quindi di una versione aggiornata del classico anni ’80 ispirato a I tre moschettieri di Alexandre Dumas.

Dopo aver debuttato nei cinema inglesi il 25 giugno 2021 ed in quelli spagnoli il 18 agosto 2021, il film è finalmente arrivato anche da noi. In Italia infatti è uscito il 23 marzo 2022, direttamente in edicola come DVD allegato a TV Sorrisi e Canzoni.

Assolutamente da sottolineare, la Apolo Films e Toni Garcia hanno realizzato il film con un approccio che già amiamo. Sono stati infatti molto attenti a valorizzare le musiche e i compositori che contribuirono al successo della serie tv.

Parliamo quindi della iconica sigla D’Artacan, che ha accompagnato la serie in tutto il mondo cantata in spagnolo, inglese, italiano, portoghese, tedesco, francese, finlandese, russo, ebraico, polacco…

E parliamo quindi di Guido e Maurizio De Angelis, alias gli Oliver Onions, che composero quella sigla insieme a tutta la colonna sonora della serie tv.

La colonna sonora

La colonna sonora del film è stata affidata a Manel Gil-Inglada, che non solo ha incluso la sigla di D’Artacan dei fratelli De Angelis come tema principale del film, ma ha anche lasciato agli Oliver Onions il posto d’onore sui titoli di coda.

Questi infatti sono accompagnati da due canzoni:

  • One for All and All for One (Uno para todos y todos para uno), una nuova versione di D’Artacan, musica di Guido e Maurizio De Angelis, testo di Cesare De Natale e Susan Duncan Smith, riarrangiata da Manel Gil-Inglada, interpretata dall’imponente coro Orfeón Pamplonés y Escolanía del Orfeón Pamplonés, accompagnato dalla OSN Orquesta Sinfónica de Navarra diretta da Vanessa Garde,
  • When I See Your Face (Al mirarte a ti), la nuova canzone scritta da Maurizio!

Entrambe sono cantate in inglese nelle edizioni inglese ed italiana del film, in spagnolo nella edizione spagnola.

Ovviamente la OSN Orquesta Sinfónica de Navarra diretta da Vanessa Garde ha eseguito anche i brani composti de Manel Gil-Inglada per il film. Una imponente produzione musicale che ha coinvolto più di 140 professionisti fra musicisti e tecnici. E che proprio questo gennaio si è aggiudicata il riconoscimento di “Best Original Score for an Animated Film” ai Movie Music International Awards 2021.

E praticamente in contemporanea con l’uscita italiana del film, il 25 marzo 2022 è stata pubblicata anche la colonna sonora: Dogtanian and the Three Muskehounds (Original Motion Picture Soundtrack). L’album è disponibile per lo streaming ed il download su tutte le principali piattaforme digitali.

Contiene 25 tracce, incluse le due canzoni finali in inglese. Mancano purtroppo all’appello le canzoni in spagnolo.

When I See Your Face (Al mirarte a ti)

Il tema d’amore del film, nonché seconda canzone dei titoli di coda, e canzone inedita del film, è When I See Your Face (Al mirarte a ti).

E’ stata composta appositamente da Maurizio De Angelis ed arrangiata per il film da Manel Gil-Inglada. Con tanto di citazione sul finale, che potreste immaginare, e che vi lasciamo scoprire ascoltando il pezzo.

Il testo inglese della canzone è di Michela Aru, mentre quello spagnolo è dello stesso Toni Garcia. Ad interpretarla in inglese sono Karina Piper e Garrett Wall, mentre in spagnolo sono Cristina Ramos e Serafín Zubiri.

Come scrivevamo sopra, la versione inglese della canzone è quella presente anche nella edizione italiana del film, ed è stata appena pubblicata in digital download.

Da oggi When I See Your Face di Karina Piper & Garrett Wall è Disco Volante su RadioAnimati!

Novità discografiche

…Altrimenti ci Arrabbiamo! – FINALMENTE la colonna sonora!

today15 Novembre 2021

Il 13 dicembre 2021 Cabum, Beat Records e Digitmovies pubblicheranno per la prima volta assoluta:

Guido & Maurizio De Angelis – …Altrimenti ci Arrabbiamo!

Si tratta della colonna sonora, ad oggi incredibilmente inedita, che Guido & Maurizio De Angelis, ovvero gli Oliver Onions, realizzarono per il film stracult di Bud Spencer e Terence Hill del 1974, diretto da Marcello Fondato.

1974: solo Dune Buggy su 45 giri!

Incredibilmente nel 1974 la RCA pubblicò solamente un 45 giri per l’uscita del film che ha più profondamente fissato nell’immaginario collettivo una delle coppie di attori più amata di tutti i tempi.

In Italia, Francia, Germania, Spagna, Cile e Messico, uscì infatti Dune Buggy, l’intramontabile canzone principale del film firmata dai De Angelis con Susan Duncan Smith e Marcello Fondato, abbinata ad Across the fields, brano vocalizzato della colonna sonora.

Dune Buggy fu un enorme successo discografico che conquistò la hit parade dei 45 giri più venduti in Italia, ma incredibilmente non diede seguito ad alcun album.

E così il resto della colonna sonora è rimasto fino ad ora inedito, incluso l’altro intramontabile classico del film: Il Coro dei Pompieri!

Sono quindi iniziati anni di attese e speranze, ma alla fine qualcuno… si è arrabbiato!

2021: arriva la colonna sonora integrale!

A quasi 50 anni dall’uscita cinematografica, arriva la notizia che tutti aspettavamo: la prima edizione integrale della colonna sonora.

Viene infatti pubblicato un album di 14 tracce contenente tutto quanto realizzato dai fratelli De Angelis per il film: Il Coro dei Pompieri, Dune Buggy sia nella versione cantata sia nella versione strumentale, Across the fields, la musica del violinista, la musica del ballo,…

La colonna sonora viene pubblicata sia su CD, con libretto da 12 pagine, sia su LP, con vinile colorato da 180 grammi, copertina gatefold e busta interna stampata. Le due edizioni hanno identiche tracce, ma differenti copertine, entrambe molto belle e riprese dai manifesti originali del film.

La colonna sonora è masterizzata da Claudio Fuiano, le note di produzione sono di Daniele De Gemini, Luca Di Silverio e Claudio Fuiano, il progetto grafico è di Luca Di Silverio e Amedeo Mantica.

L’uscita è annunciata per il 13 dicembre, ma entrambi i formati dell’album sono da oggi in preordine!

La scaletta

1 DUNE BUGGY (Titoli – vocal) 2:51
2 …ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO! (seq.1 – ball room dance) 2:21
3 …ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO! (seq.2 – discoteque) 3:13
4 …ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO! (seq-3 – mariachi dance) 3:49
5 DUNE BUGGY (instr.) 3:43
6 …ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO! (seq.4 – beguine) 2:11
7 IL CORO DEI POMPIERI 1:58
8 …ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO! (seq.5 – Love scene) 3:25
9 ACROSS THE FIELDS 4:08
10 …ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO! (seq.6 – Paganini the killer) 1:34
11 …ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO! (seq.7 – mariachi dance 2) 2:13
12 …ALTRIMENTI CI ARRABBIAMO! (seq.8 – car chase)1:10
13 IL BALLO 3:44
14 DUNE BUGGY (Off-vocal version) 2:52

Senti un po’, ma a te piace?
Non lo so. Non è male, ma io l’avrei preferita più…
Sì!
Non so più…
Sì!

Più!
Più anch’io.

Ecco.

Novità discografiche

OLIVER ONIONS feat. TOMMASO PARADISO: Orzowei

today14 Ottobre 2021

E’ uscita oggi su tutte le piattaforme digitali

OLIVER ONIONS feat. TOMMASO PARADISO – Orzowei

Questa nuovissima versione della sigla cult degli Oliver Onions è infatti il nuovo singolo del gruppo, impreziosito dalla voce di Tommaso Paradiso che si unisce per l’occasione a Guido e Maurizio De Angelis.

Il nuovo arrangiamento è di Ricky Quagliato. Sonorità tribali trascinanti arricchiscono la canzone firmata nel 1976 dai fratelli De Angelis con Susan Duncan Smith e Cesare De Natale. L’ascoltatore viene così catapultato in una moderna giungla metropolitana dove Tommaso Paradiso incarna perfettamente il ruolo del nuovo eroe che, cantando a squarciagola i ritornelli, contamina in pieno stile indie questo vero e proprio inno.

La nuova Orzowei entra subito in alta rotazione come Disco Volante su RadioAnimati.

Il singolo è l’ultima anticipazione di Future Memorabilia, il nuovo album degli Oliver Onions. Ricco di super ospiti, l’album uscirà il 29 ottobre per BMG, ma è già disponibile in pre-order: https://bit.ly/OliverOnions_FutureMemorabilia

Aggiornamento: in chiusura vi segnaliamo il video ufficiale uscito sempre oggi

Novità discografiche

OLIVER ONIONS: Dune Buggy [2021]

today31 Agosto 2021

Si avvicina l’uscita di Future Memorabilia, il nuovo album degli Oliver Onions annunciato per l’autunno. Ed ecco uscire una nuova versione di Dune Buggy, singolo che anticipa il nuovo lavoro ancora avvolto dal massimo riserbo.

Direttamente dalla colonna sonora di …Altrimenti ci arrabbiamo, la canzone è una delle più celebri sia nella discografia degli Oliver Onions, sia in quella dei film di Bud Spencer e Terence Hill.

Guido e Maurizio De Angelis hanno così riarrangiato e reinterpretato il brano scritto nel 1974 con Susan Duncan Smith e il regista Marcello Fondato.

Il singolo è stato pubblicato oggi in digital download, lo trovate su tutte le migliori piattaforme.

Ovviamente la nuova versione di Dune Buggy è subito decollata come disco volante in alta rotazione su RadioAnimati!

AGGIORNAMENTO: sono uscite tutte le info sul nuovo album, ed è stato rilasciato anche il video di Dune Buggy sul canale Youtube ufficiale degli Oliver Onions.

Novità discografiche

ORZOWEI: arriva la colonna sonora completa!

today28 Giugno 2018

Il 10 luglio Digitmovies pubblica su CD e LP la colonna sonora completa dei fratelli Guido & Maurizio De Angelis per Orzowei, la serie TV cult italotedesca del 1977.

Avete due ottimi motivi per non farvi scappare questo CD/LP, anche se già avete il CD Orzowei il figlio della savana / Il Marsigliese del 2009:

  • le tracce provengono da un master migliore di quello usato nel 2009,
  • la scaletta include tre tracce in più rispetto al 2009, tre take alternativi trovati in un master separato.

Questo album infatti è stato possibile grazie ai master stereo ben conservati negli archivi della RCA e contiene tutto il materiale originale ritrovato, incluse la sigla iniziale (traccia 4), la sigla finale (traccia 1, con testo di Cesare De Natale e Susan Duncan Smith) e il retro del 45 giri originale del 1977 (traccia 3). Questa la scaletta completa dell’album:

01. ORZOWEI 3:42
02. ORZOWEI (strings only) 2:08 inedita
03. LE NOTTI DI ORZOWEI 3:08
04. ORZOWEI (strum.) 3:36
05. LE NOTTI DI ORZOWEI (rhythmic only) 3:07 inedita
06. ORZOWEI (delirio) 3:14
07. ORZOWEI (mix 2) 3:34
08. ORZOWEI (Flauto solo) 2:41
09. LE NOTTI DI ORZOWEI (versione 2) 3:07
10. ORZOWEI (strings and rhythmic) 3:32 inedita
11. ORZOWEI (karaoke) 4:13

http://www.digitsoundtracks.com/site/it/products/CDDM294/

Oltre a Orzowei viene ripubblicata, sia in CD sia in LP, anche la colonna sonora originale del 1978 di La tigre è ancora viva: Sandokan alla riscossa!, sempre ovviamente di Guido & Maurizio De Angelis.

http://www.digitsoundtracks.com/site/it/products/CDDM297/

[EDIT 04/07/2018] Entrambi i titoli, sia Orzowei, sia Sandokan, saranno disponibili su vinile in due varianti: vinile nero ed edizione limitata in vinile rosso.

0%